Baccano! Saison 1 Episode 11

Chane Laforet s’est réfugiée dans le mutisme face à deux monstres

1931: Czeslaw cherche toujours un moyen de trouver l'immortel. Il est rejoint par Claire Stanfield qu'il identifie rapidement comme étant le Rail Tracer. Celui-ci torture Czes un moment avant de l'attacher sous le train pour continuer les tueries. Il rejoint Chane Laforet et Ladd Russo combattant sur le train...