Beast Tamer Saison 1 Episode 5

Le dompteur contre le héros.

Rein croise à nouveau la route du héros. Ce dernier semble vouloir lui faire une proposition, mais Kanade et Tania ne sont pas satisfaites avec les platitudes qu'il tente de faire passer pour des excuses.