Darker Than Black Saison 1 Episode 6

Le rêve cramoisi du désespoir disparaît en Europe de l’est… (2)

Alors que Hei essaie de soutirer des informations à Havoc au sujet de sa sœur, celle-ci lui apprend qu'elle a perdu la mémoire. Mais elle pense qu'au contact de la Porte, ses souvenirs reviendraient. Havoc est en pleine crise de panique en approchant de la Porte, et Hei lui assure qu'elle ne tuera plus jamais, mais Jack les attaque à ce moment...