Sur une plage du royaume de Fiore, Eileen est sur le point d'infliger à Mirajane une mort lente et douloureuse. C’est alors qu’August vient lui annoncer que les Spriggans doivent se rassembler au siège de Fairy Tail. Pendant ce temps dans la forêt, Yukino a retrouvé sa grande sœur Sorano qu’elle cherchait depuis l’enfance.
