SK8 the Infinity Saison 1 Episode 1

Chutes de neige par une nuit chaude

Langa, un étudiant transféré du Canada, rencontre Reki, un lycéen qui aime le skate. Reki semble être accro à "S", une course dangereuse et secrète qui se déroule dans une mine abandonnée. Langa, qui cherchait un emploi à temps partiel, se dirige vers la salle "S" avec Reki en tant qu'assistant. Là-bas, Snow qui a causé la blessure de Reki lors d'une précédente course, va de nouveau affronter le lycée. Langa, qui n'a aucune expérience en skate, va également se retrouver impliquer dans ce conflit...