Voir World Trigger Saison 1 Episode 38 Vostfr et VF
Coup d'envoi des matchs de classe B
De nombreux journalistes interrogent les supérieurs de Border sur leur responsabilité suite à l'invasion d'Aftokrator. Osamu entend parler du plan de Eizō Netsuki, le directeur Médias du Border, de la bouche Karasawa. Puis il décide de se présenter face aux journalistes afin de répondre à leurs questions...