Chateau est une chasseuse de primes qui appartient à une petite organisation de tueurs. Sa nouvelle cible est un dangereux criminel nommé Ryang-Ha. Lors de leur rencontre, Chateau n’a rien pu faire et s’est vite retrouvée surpassée par son adversaire. Alors qu’elle pensait que sa mort approchait, Ryang-Ha lui propose d’échanger leurs coordonnées afin de rester en contact. Bien décidée à prendre sa revanche, notre héroïne va partir à sa recherche, mais ce jeu du chat et de la souris peut-il prendre fin quand l’amour s’en mêle ? Koroshi Ai saison 1 VF
